Настройка Mac Pro
Mac Pro разработан таким образом, чтобы Вы смогли быстро установить его и сразу
же приступить к работе. Просто следуйте пошаговым инструкциям, приведенным
на следующих страницах.
Шаг 1.
Выберите место установки Mac Pro и монитора.
Поднимите Mac Pro за обе ручки, соблюдая правила подъема тяжестей.
При установке монитора также следует соблюдать правила подъема
и перемещения монитора. Расположите Mac Pro и монитор следующим образом.
Â
Оба устройства должны быть расположены на жесткой плоской поверхности.
Â
Сетевые штекеры не должны упираться в стену или другие предметы.
Â
Циркуляция воздуха спереди, сзади и под монитором и Mac Pro не должна быть
нарушена.
Â
Перед лотками дисковода оптических дисков компьютера должно быть
достаточно места для их открытия.
Единственный способ полностью отключить электропитание Mac Pro и монитора —
вынуть кабели питания из розетки. Убедитесь, что концы кабелей питания Mac Pro
и монитора находятся в пределах досягаемости, чтобы при необходимости
их можно было легко отсоединить.
12
Глава 1
Настройка и начало работы
Шаг 2.
Подсоедините кабель питания.
Вставьте кабель питания до упора в утопленный разъем, предназначенный для
подключения кабеля питания, на тыльной стороне Mac Pro. Подсоедините другой
конец к заземленной розетке.
Разъем кабеля питания
Вилка кабеля питания
13
Глава 1
Настройка и начало работы
Шаг 3.
Подсоедините монитор.
Подсоедините монитор, как показано на рисунке ниже. В зависимости от монитора
может потребоваться подсоединить один или несколько кабелей. Дополнительную
информацию об установке см. в инструкциях к монитору.
Кабель монитора
Порты монитора
Порт USB
14
Глава 1
Настройка и начало работы
Вы можете подсоединить до трех мониторов с разъемами Mini DisplayPort или DVI
(Digital Visual Interface) к портам мониторов на тыльной стороне Mac Pro. Порт DVI
является двухканальным, поэтому Вы можете подключить 30-дюймовый монитор
Apple Cinema HD.
Порт монитора DVI
Два порта
Mini DisplayPort
Используя один из нижеперечисленных адаптеров, Вы можете также подсоединить
мониторы с разъемом ADC (Apple Display Connector) или с разъемом VGA (video
graphics array).
Â
Чтобы подключить монитор VGA к порту DVI или Mini DisplayPort, используйте
адаптер монитора Apple DVI–VGA или адаптер Apple Mini DisplayPort–VGA
(продаются отдельно).
Â
Для подсоединения монитора ADC к порту DVI используйте адаптер монитора
Apple DVI–ADC (продается отдельно).
Выходы Mini DisplayPort обеспечивают вывод видео и аудио. Например, с помощью
адаптера Mini DisplayPort–HDMI и кабеля HDMI можно подключить компьютер
к приемнику HDTV или AV, который оснащен разъемом HDMI и поддерживает
воспроизведение аудио и видео. Выбор подключенного устройства для вывода
аудио осуществляется на панели «Звук» Системных настроек. Для получения более
подробной информации о подключении устройства HDMI задайте для поиска «HDMI»
на странице поддержки Mac Pro по адресу www.apple.com/ru/support/macpro.
Адаптеры мониторов и другие принадлежности для Mac Pro можно приобрести
отдельно на веб-сайте www.apple.com/ru/store.
15
Глава 1
Настройка и начало работы
Шаг 4.
Подсоедините кабель Ethernet или подключитесь к сети Wi-Fi.
Чтобы подключиться к Интернету или сети с помощью кабеля Ethernet,
подсоедините один конец кабеля Ethernet к любому порту Gigabit Ethernet
на тыльной стороне Mac Pro. Подсоедините другой конец к модему DSL,
кабельному модему или сети Ethernet.
Порты Gigabit Ethernet
16
Глава 1
Настройка и начало работы
Шаг 5.
Подсоедините кабель USB клавиатуры.
Подсоедините кабель клавиатуры к одному из портов USB (d) на Mac Pro или
на мониторе.
Мышь
Клавиатура
Если длина кабеля клавиатуры недостаточна, используйте удлинитель кабеля,
входящий в комплект Mac Pro.
Удлинитель кабеля клавиатуры Apple
17
Глава 1
Настройка и начало работы
Шаг 6.
Включите мышь Apple Magic Mouse.
Передвиньте переключатель на нижней панели мыши Apple Magic Mouse, чтобы
включить ее.
Беспроводная мышь поставляется в комплекте с двумя установленными батареями
AA и объединена в пару с Mac Pro. Создание пары позволяет обмениваться
данными с Mac Pro по беспроводной сети.
Индикатор
Переключатель Вкл./Выкл.
При первом включении мыши индикатор загорается примерно на 5 секунд,
указывая, что аккумуляторы исправны. Если мышь не включается, убедитесь, что
элементы питания установлены правильно и заряжены (см. стр. 108).
Индикатор мигает до тех пор, пока Вы не включите Mac Pro и не установите
соединение.
Если Вы приобрели беспроводную клавиатуру Apple Wireless Keyboard или трекпад
Magic Trackpad, настройте их в соответствии с прилагаемыми инструкциями.
18
Глава 1
Настройка и начало работы
Шаг 7.
Включите Mac Pro.
Нажмите кнопку питания (®) на передней стороне Mac Pro. Если монитор
включается отдельно, включите его, нажав кнопку питания монитора. Нажмите
кнопку мыши, чтобы установить соединение с Mac Pro.
Примечание. Если пара между мышью и компьютером не создана, следуйте
инструкциям на экране, чтобы создать пару между мышью и Mac Pro.
Шаг 8.
Сконфигурируйте Mac Pro с помощью Ассистента настройки.
При первом включении Mac Pro открывается программа «Ассистент настройки».
Ассистент настройки помогает ввести данные для Интернета и настроить
на Mac Pro учетную запись пользователя.
В процессе настройки можно перенести данные с другого Mac или ПК с Windows.
С помощью Ассистента настройки можно также перенести информацию
из резервной копии Time Machine или с другого диска.
Может потребоваться обновить программное обеспечение, если на втором Mac
не установлена операционная система Mac OS X версии 10.3.5 или выше.
Чтобы перенести данные с персонального компьютера, необходимо загрузить
Ассистент миграции для Windows с сайта www.apple.com/migrate-to-mac.
Запустив Ассистент настройки на Mac Pro, Вы можете, не завершая его,
переместиться за другой компьютер, если на нем требуется обновить программное
обеспечение, а затем вернуться на Mac Pro для завершения настройки.
19
Глава 1
Настройка и начало работы
Если при первом запуске Mac Pro Вы не перенесете информацию с помощью
Ассистента настройки, Вы сможете перенести информацию позже с помощью
Ассистента миграции. Откройте Ассистент миграции. Он находится в папке
«Утилиты» в Launchpad. Чтобы получить информацию об использовании Ассистента
миграции, откройте Справочный центр и введите «Ассистент миграции» в поле
поиска.
Настройка Mac Pro
1
Открыв Ассистент настройки, следуйте указаниям на экране, пока не появится
экран с вопросом «Перенести информацию на этот Mac?».
2
Выполните простую настройку или настройку с миграцией данных.
Â
Для выполнения базовой настройки выберите «Не переносить сейчас» и нажмите
«Продолжить». Следуйте дальнейшим указаниям для выбора беспроводной сети,
настройки учетной записи и выхода из Ассистента настройки.
Â
Для настройки с переносом информации выберите «С другого компьютера
Mac или ПК с Windows» и нажмите «Продолжить». Следуйте инструкциям
на экране, чтобы выбрать Mac или ПК с Windows, с которого Вы хотите
перенести информацию. Mac или ПК с Windows должен быть подключен к той
же проводной или беспроводной сети. Вы также можете подключить другой Mac
с помощью кабеля FireWire и затем перезагрузить его в режиме целевого диска.
Чтобы перезагрузить Mac в режиме целевого диска, перезагрузите компьютер,
удерживая нажатой клавишу T. Выбрав Mac или персональный компьютер
c Windows, следуйте инструкциям на экране для переноса информации.
20
Глава 1
Настройка и начало работы
Â
Чтобы перенести информацию из резервной копии Time Machine или с другого
диска, выберите «С резервной копии Time Machine или другого диска» и нажмите
«Продолжить». Выберите резервную копию или другой диск, с которого Вы хотите
перенести информацию, и нажмите «Продолжить». Следуйте инструкциям
на экране для переноса информации.
Если Вы не намерены использовать другой компьютер, рекомендуется отменить
авторизацию компьютера для воспроизведения музыки, видео или аудиокниг,
приобретенных в iTunes Store. Отмена авторизации компьютера предотвращает
воспроизведение приобретенных Вами песен, видео или аудиокниг другим
лицом и обеспечивает возможность новой авторизации. Чтобы узнать об отмене
авторизации, выберите пункт меню «Справка» > «Справка iTunes».
После настройки Mac Pro проверьте наличие обновлений программного
обеспечения. В строке меню выберите «Apple» () > «Обновление ПО»
и следуйте инструкциям на экране.
Шаг 9.
Организуйте рабочий стол на свое усмотрение и задайте настройки.
С помощью системных настроек легко организовать рабочий стол по своему
усмотрению. В строке меню выберите «Apple» () > «Системные настройки» или
нажмите значок «Системные настройки» в Dock. Системные настройки — это центр
управления большинством настроек Mac Pro. Чтобы узнать подробнее, выберите
пункт меню «Справка» > «Справочный центр» и введите «Системные настройки»
в поле поиска или укажите название настройки, которую Вы хотите изменить.
Важно.
На панели настроек «Пользователи и группы» можно выбрать вариант,
помогающий сбросить пароль входа в систему, если Вы его забудете. Вам
необходимо будет настроить пароль вскоре после настройки системы.
21
Глава 1
Настройка и начало работы
Вам необходима помощь при конфигурации?
Если на экране нет изображения или, по Вашему мнению, Mac Pro не загружается
должным образом, проверьте следующее.
Â
Подсоединен ли Mac Pro к розетке питания? Если он подсоединен к разветвителю
питания, включен ли разветвитель?
Â
Подсоединен ли кабель питания к тыльной стороне Mac Pro?
Â
Подсоединены ли кабели клавиатуры и монитора должным образом?
Â
Правильно ли настроены яркость и контрастность монитора? Если монитор
имеет регулировки яркости, настройте их. Если на мониторе есть кнопка питания,
убедитесь в том, что монитор отключен.
Â
Если на экране по-прежнему нет изображения, перезагрузите Mac Pro. Нажмите
и удерживайте кнопку питания (®) на Mac Pro в течение 5–6 секунд, пока
он не выключится. Нажмите кнопку питания (®) еще раз, чтобы включить
компьютер.
Â
Если на экране мигает знак вопроса или мигает индикатор статуса, см. Главу 4
«Есть проблема – есть решение» на стр. 87.